(English version below)
Chers fidèles lecteurs,
Vous êtes pour la plupart mes lecteurs de la première heure de ce blog. Dès mes premiers posts, vous m’avez si souvent encouragée à continuer, à partager, à témoigner, à éveiller un coin de nos consciences, à vous faire sourire voire rire, à vous révéler le talent d’une amie photographe, le courage d’une entrepreneuse, à vous faire découvrir une belle région de Chine ou un recoin caché de Londres, et bien plus encore…
Laisser une trace et être inspirante. Tels sont mes deux objectifs quand j’écris.

Après quelques années d’écriture personnelle, journalistique, sur ce blog et pour le compte de certains proches, je me jette dans le grand bain de l’entreprenariat en free-lance ! Je vous présente Words by Delf, ma marque de « copywriter-content designer-storyteller », ou rédactrice-designeuse de contenu-créatrice d’histoires, pour les allergiques aux anglicismes (mais Londres oblige, je vais surfer sur les deux langues).
Avec Words by Delf, je désire faire des mots mon quotidien, rencontrer toujours plus de personnalités passionnantes, mettre ma plume au service de talents variés, en français et en anglais, au-delà des frontières.
Je vous laisse découvrir sur mon site internet www.wordsbydelf.net mes objectifs, mon parcours et quelques morceaux choisis de mes publications. Surtout, n’hésitez pas à le faire connaitre autour de vous (de préférence via mon profil LinkedIn) et « faites tourner » comme le disait Billy Ze Kick dans sa chanson « OCB » (les cinquantenaires auront la réf’…) ! Et pour me contacter en direct : contact@wordsbydelf.net
Mon logo a été créé par la jeune talentueuse Victoria de Rohan-Chabot, dont l’avenir sera sans aucun doute couronné de succès !
Words by Delf, your story through my words
Dear faithful readers,
For the most part, you have been my readers of this blog from the very beginning. From my first posts, you have so often encouraged me to continue, to share, to testify, to awaken a corner of our consciences, to make you smile or laugh, to reveal to you the talent of a friend photographer, the courage of an entrepreneur, to discover a beautiful region of China or a hidden gem of London, and much more.
Leave a mark and be inspiring. These are my two goals when I write.

After a few years of writing in various areas: personal writing, articles for an online newspaper, posts on this blog, and publications for professional contacts, I am about to take the plunge into freelance entrepreneurship! Let me introduce you Words by Delf, my brand and new business as a copywriter-content designer-storyteller.
With Words by Delf, I want words to build my daily life, and I always want to meet more and more great people and use my writing skills for diverse talents, in French and English, beyond borders.
Feel free to look at my website www.wordsbydelf.net, to discover my objectives, my background, and a selection of some previous publications. Please don’t hesitate to spread the word and share this link with your network, ideally through my LinkedIn profile! Get in touch: contact@wordsbydelf.net
My logo has been designed by the talented young Victoria de Rohan-Chabot, who will, undoubtedly, have great success.

Bravo pour cette belle initiative. Longue vie à Words by Delf.
Amitiés
armelle
J’aimeAimé par 1 personne
Nul doute que cette aventure soit couronnée de succès. À bientôt
J’aimeAimé par 1 personne