Archives de l’auteur : delphinshanghai

Nous voilà déjà fin août ou presque. « D’habitude », nous sommes en France, en pente douce, profitant des derniers quelques jours auprès de la famille et des amis, en bord de mer, avant de rentrer vers la fournaise estivale shanghaienne. Mais cette année, pas question de faire « comme d’habitude », la fermeture des frontières chinoises le 28Lire la suite « UN ETE EN CHINE »

Le Réservoir de Central Park (Crédit : Tina R.) Le fameux small world des expatriés nous donne la chance d’avoir des amis aux quatre coins du monde. On ne se voit pas très souvent certes, mais on se parle au fil du temps, ces derniers mois encore plus, et c’est très précieux ! J’ai puLire la suite « EN DIRECT DE NEW-YORK »

Crédits photos : Xavier Adventure et Delphine Gourgues Après la balade shanghaienne de la semaine dernière, je vous embarque un peu plus loin, en Chine, histoire de vous mettre l’eau à la bouche, de faire frétiller vos godillots, de vous donner envie de voir plus grand, plus haut, plus large, bref, d’ôter les oeillères, d’élargirLire la suite « TUTOYER LES CIEUX »

Ces derniers temps, le temps semble parfois suspendu, et j’ai l’impression de flotter… Comme une attente qui s’étiiiiiire sans fin annoncée. Mais puisque nous ne sommes pas confinés à Shanghai (et nous ne l’avons jamais vraiment été en mode « occidental »), il faut bien rester en mouvement ! QUESTIONS EN RAFALES Pas très inspirée par les motsLire la suite « BALADE SHANGHAIENNE »

Le campus de Qingpu (CP : Lycée Français de Shanghai) Cette semaine, le Lycée Français de Shanghai a expérimenté sa première rentrée « en vrai » de l’ère covidienne ! Rappelons qu’ici, le dernier jour de classe en présentiel était le 23 janvier, soit il y a plus de 3 mois… Entre le 5 et le 6 mai,Lire la suite « BACK TO SCHOOL ! »

Génotype de Jackson Pollock par Darell.P.Hanniah Allo, Gaëlle ? Tu m’entends ? Attends je monte le volume. Amélie demande le code d’accès, vous l’avez ? Et Hélène est dans la salle d’attente ! Cédric, on ne t’entend pas, mets le son ! Sophie, on ne voit que tes cheveux…. Bon, parlez pas tous en même temps, onLire la suite « ZOOM ! »

Le 16 avril dernier, j’ai eu l’opportunité de témoigner sur mon expérience personnelle « coronavirale » sur la station de radio française RTL, lors de l’émission On est fait pour s’entendre animée par Flavie Flament (*). Après ce bref « instant de gloire » (!), je laisse la parole à d’autres, disons moins anecdotiques… France Inter a reçu ilLire la suite « LA MINUTE PHILO »

Cette semaine, je laisse tomber les chiffres des malades, des guéris, des asymptomatiques, des cas réimportés en Chine, des morts, les dates de prolongation de confinement, de potentiel dé-confinement – partiel ou total, d’hypothétiques réouvertures des écoles (pour mémoire, le dernier jour de classe en présentiel des élèves du lycée français de Shanghai était le…Lire la suite « AVALANCHE DE BONNES NOUVELLES »

Installation par Cristina Iglesias, Centre Pompidou WestBund Shanghai Nous vivons tous de drôles de moments et nous ne sommes pas au bout de nos surprises… Jamais nous ne nous sommes sentis aussi loin de nos bases, de nos proches, mais à la fois (re)-connectés comme jamais les uns aux autres, merci la technologie ! Le retourLire la suite « OMBRES ET LUMIERES »

La grande vague de Kanagawa (Hokusai) Pour être très honnête, pas facile ces jours-ci de trouver les mots légers et positifs que je m’applique à employer. Veuillez m’en excuser, personne n’est parfait… LA VAGUE En effet, plusieurs événements ont ébranlé le fragile équilibre de notre planète. Tout d’abord, ce « tsunami » qui déferle sur le resteLire la suite « LÂCHER DU LEST »

QUAND LA FRANCE SE REVEILLE Depuis mon article précédent, que de choses se sont passées sur cette planète qui ne tourne plus très rond… En résumé, le monde, et la France, ont enfin pris conscience de la gravité de cette crise sanitaire, il était temps ! Bien sûr, depuis début 2020, pour beaucoup de Français, c’étaitLire la suite « AU BOUT DU TUNNEL, LA LUMIERE… »

Red Vortex, Shi Jindian, 2019, Art+ Shanghai gallery OBJECTIF AVRIL 6ème semaine depuis la fin des vacances du Nouvel An Chinois et le début de notre expérience coronarienne à Shanghai. Après une semaine de pause du e-learning du Lycée Français de Shanghai, les élèves (et les professeurs) ont repris le chemin de… leur chambre/bureau/ordinateur… ToujoursLire la suite « CHRONIQUE DE RETOURS ANNONCÉS »

Wuhan, haubans du pont n.2, février 2020 (crédit : Olivier Guyonvarch) *Wuhan, stay strong ! Welcome to CoronaWorld! Nous sommes début mars, et le COVID-19 s’est propagé sur les cinq continents. Par conséquent, tous les médias en parlent en permanence à l’Est comme à l’Ouest. Cela n’est plus ce lointain virus chinois, vite oublié dès qu’uneLire la suite « WUHAN, JIA YOU !* »

La vie quotidienne reprend peu à peu à Shanghai (février 2020) A l’heure où je rédige ce post, les nouvelles confirment que ce satané virus est bien volatile et qu’il se répand vers l’ouest. Sans vouloir minimiser les faits, mais avant de paniquer de façon déraisonnée, il peut être intéressant de vérifier les chiffres annuelsLire la suite « INSPIRATION CORONAVIRALE »

« Le péril jaune » De nombreux récents témoignages de France m’attristent particulièrement. En effet, les Chinois de France, les Français de Chine rentrés au pays quelque temps, et même les Asiatiques en général (car peu de gens en France font la différence entre un Japonais, un Chinois, un Coréen…), sont victimes de discrimination raciale. Car oui,Lire la suite « #jenesuispasunvirus »